Woods Hole Oceanographic Institution has an online magazine, Oceanus. Over the past few years, they've published many stories (at the middle school level and up) on numerous aspects of the ocean/climate system. There's some great material there (e.g., this article on solar effects on climate or this one on the oceanic sink for carbon dioxide). Check it out here.